Transaxle rebuilt successfully finished. The gaskets were of slightly different thickness and this resulted in slight misalignment of the shift forks relative to the gearcluster on the input shaft. The fork linkage adjustment is inside the case and can only be checked with the case closed; so the gearbox side of the transaxle had to be assembled/disassembled 3 or 4 times (seemed like 100) to get it right. This adjustment is critical; too far in either direction and one of the synchros will be engaged while in ‘neutral’, causing it to burn out quickly. Really too far in one direction, which is only ~0.1″, and the linkage will not have a neutral at all without holding the shifter between detents.